
Steuerpflicht (indirekte Steuern)
Steuertatbestände
Normalerweise haben Transaktionen mit Waren oder Dienstleistungen eine oder mehrere steuerliche Konsequenzen. Dies ist auch nach schweizerischem Recht der Fall. Folglich muss ein ausländisches Unternehmen, das an Transaktionen beteiligt ist, die die schweizerische Gerichtsbarkeit berühren, bestimmen, welche steuerlichen Ereignisse für welche Steuern und in welcher Phase oder in welchen Phasen der Transaktion, an der es beteiligt ist, eintreten werden oder können.
Eine Reihe von Steuern
Die Mehrwertsteuer (MWST) ist vielleicht die bekannteste indirekte Steuer, aber sicherlich nicht die einzige indirekte Steuer. Andere Abgaben wie besondere Verbrauchssteuern, Umweltsteuern oder Abgaben für die Benutzung von Straßen durch LKWs sollten ebenfalls berücksichtigt werden. Logistische Dienstleister oder Dienstleister im Allgemeinen können (= werden) diese Steuern nämlich auf ihre Auftraggeber/Kunden abwälzen.
Nationale Steuerbesonderheiten
Auch wenn die indirekten Steuern der Schweiz in Bezug auf Bezeichnung, Steuergegenstand, Steuerstruktur oder Besteuerungsverfahren den indirekten Steuern anderer Länder ähneln, bedeutet dies nicht, dass ausländische Unternehmen davon ausgehen können, dass die indirekten Steuern der Schweiz genauso funktionieren wie die indirekten Steuern ihres eigenen Landes.
Ausländische Unternehmen machen oft falsche Annahmen über die indirekten Steuern in der Schweiz und stützen ihre Transaktionsabwicklung auf fehlerhafte Annahmen.

Transaktionen gemäß der Steuerterminologie qualifizieren
die entscheidende Steuerterminologie ist in den geltenden schweizerischen Steuergesetzen verankert – Wunschdenken oder eigene Annahmen sollten ignoriert werden.
Ein ausländisches Unternehmen, das einen Online-Shop betreibt und aus dem Ausland Sendungen an schweizerische Kunden verschickt, sollte prüfen, ob es unter die Regeln für die obligatorische schweizerische MWST-Registrierung fällt oder ob aus kommerziellen Gründen (Tätigkeit als lokaler Detailhändler/Vertreiber) eine freiwillige MWST-Registrierung in Betracht gezogen werden sollte.#MWST-Steuerpflicht-Voraussetzungen
besondere Verbrauchsteuern
welche Waren unterliegen den besonderen Verbrauchsteuern?
Die Schweiz erhebt Verbrauchssteuern auf Mineralöl, Tabak, Spirituosen und Bier. Der Gesetzgeber versucht, mit den Entwicklungen Schritt zu halten, und passt daher gegebenenfalls den Anwendungsbereich, die Bemessungsgrundlage oder die Steuersätze an. Ausländische Unternehmen sollten sich vorab auf tares.ch informieren, mit welchen Abgaben bei der Einfuhr zu rechnen ist.#Steuerpflicht-für-besondere-Verbrauchsteuern
freiwillige MWST Registrierung
wann für Besteuerung optieren?
Wenn Schweizer Kunden ein lokales Einkaufserlebnis bevorzugen und sich nicht mit Grenzformalitäten oder Grenzsteuern herumschlagen wollen, kann (oder muss) sich ein ausländischer Verkäufer für eine freiwillige Schweizer MWST-Registrierung entscheiden.#freiwillige-MWST-Steuerpflicht
Getränkeverpackungen aus Glas (VEG)
vorgezogene Entsorgungsgebühr
Die Abgabe auf Getränkeglasverpackungen ist eine vorausbezahlte Entsorgungsgebühr, die auf dem Prinzip „der Nutzer zahlt“ basiert. Die PDC-Abgabe wirkt sich auf die Grenzformalitäten aus. Bei der Einfuhr müssen nämlich Informationen wie der statistische Schlüsselcode und der Schlüssel für zusätzliche Abgaben in der Einfuhrzollanmeldung angegeben werden. Folglich müssen Lieferanten ihre Geschäfts- und Compliance-Prozesse an diese Verpflichtung anpassen.#recycle-Getränkeglasverpackungen
Subunternehmer
wie müssen Vorleistungen behandelt werden?
Ausländische Unternehmen, die im Rahmen ihrer schweizerischen Leistungen Subunternehmer einsetzen, müssen prüfen, ob diese Subunternehmer selbst auch der schweizerischen MWST unterliegen und welche Auswirkungen dies auf die mehrwertsteuerliche Behandlung an der Grenze oder im Inland hat.#MWST-und-Vorleistungen
Bauleistungen
ist eine MWST-Registrierung notwendig?
In der Schweiz ausgeführte Bautätigkeiten unterliegen der schweizerischen MWST und führen in der Regel zu einer schweizerischen MWST-Pflicht. Nur unter bestimmten Bedingungen kann ein Bauunternehmer auf eine schweizerische MWST-Registrierung verzichten. Bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen lebt die schweizerische MWST-Pflicht des Bauunternehmers wieder auf.#MWST-auf-Bauleistungen
Ort der Leistung
Wo unterliegt eine Transaktion der MWST?
Die Frage, ob eine Transaktion der schweizerischen MWST unterliegt oder nicht, ist eine mehrwertsteuertechnische Frage, die durch die in den schweizerischen MWST-Vorschriften festgelegte Mehrwertsteuermethode bestimmt wird. Bei der Bestimmung des Leistungsortes nach schweizerischem Mehrwertsteuerrecht kann man sich nicht auf ausländisches Recht, Wunschdenken oder eigene Wahrnehmungen verlassen.#MWST-am-Ort-der-Leistung
flüchtige organische Verbindungen (VOC's)
Abgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen
Flüchtige organische Verbindungen (VOC) werden für eine Vielzahl von lösungsmittelhaltigen Aktivitäten verwendet, und einige VOCs sind gefährlich für die menschliche Gesundheit oder schädigen die Umwelt. Die VOC-Abgabe soll einen finanziellen Anreiz zur kontinuierlichen Reduzierung der VOC-Emissionen bieten. Aus wirtschaftlicher Sicht sollten ausländische Verkäufer die VOC-Abgabe in ihre Verkaufspreiskalkulation einbeziehen oder die Abgabe selbst tragen.#Abgabe-auf-flüchtigen-organischen-Verbindungen
Kommissionsagent
Vertriebsstruktur
Ausländische Lieferanten ziehen es regelmäßig vor, die Dienste eines lokalen/in der Schweiz ansässigen Kommissionärs in Anspruch zu nehmen, anstatt selbst als lokaler Distributor/Detailhändler aufzutreten. In solchen Fällen muss der ausländische Auftraggeber seine Geschäfts- und Compliance-Prozesse entsprechend eingerichtet haben, wenn er eine Kommissionärsstruktur für Zwecke der Schweizer Mehrwertsteuer anwendet.#Kommissionärsstruktur
Kraftstoff - Abgaben
Innerhalb des Schwellenwerts oder Lizenz erforderlich?
Ausländische Unternehmen können innerhalb bestimmter Grenzen den Kraftstoff, den sie im Tank ihres LKW oder anderer Fahrzeuge/Maschinen mitführen, verbrauchssteuerfrei einführen. Insbesondere der Grenzwert für Kraftstoff in Tanks anderer Fahrzeuge/Maschinen ist sehr niedrig. Bei Überschreitung des Grenzwerts ist eine Einfuhrlizenz erforderlich. Angesichts des Verwaltungsaufwands für die Erlangung einer Lizenz ist es besser, den Grenzwert einzuhalten und den benötigten Kraftstoff im Inland zu kaufen.#besondere-Verbrauchsteuer-auf-Mineralöl
Weiterverrechnung
hat weiterverrechnen eine Auswirkung auf den Rechtscharakter von Kosten?
Die mehrwertsteuerliche Behandlung von weiterbelasteten Kosten oder Lieferungen von Waren/Dienstleistungen ist eine Herausforderung und führt mehr als oft zu Missverständnissen. Ein ausländisches Unternehmen, das Aufwendungen weiterbelastet – in Verbindung mit Transaktionen, die die schweizerische Jurisdiktion berühren – muss die Grundlagen der schweizerischen Mehrwertsteuer verstehen, die die MWST-Pflicht begründen.#Character-weiterverrechneter-Leistungen
Leistungen mit 0%
0% MWST, somit keine MWST Steuerpflicht?
Eine schweizerische MWST-Pflicht kann sogar dann entstehen, wenn ein ausländischer Lieferant nur steuerbefreite (mit dem „Nullsatz“ besteuerte) Leistungen erbringt. Die schweizerischen Mehrwertsteuerbestimmungen sehen verschiedene Steuerobjekt- oder Steuersubjektbefreiungen (0 % MWST) vor, sofern bestimmte Bedingungen erfüllt sind.#steuerbefreite-Leistungen
Innenarchitektur
wann ist MWST fällig?
Ausländische Architekten oder Bauleiter, die ihre Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien in der Schweiz erbringen, unterliegen der schweizerischen MWST. Diese Dienstleistungen können die Außen- und Innenarchitektur sowie die Gartengestaltung betreffen. Die Schweiz, die für ihre vielen schönen Chalets bekannt ist, ist ein wichtiger Markt für Architekturdienstleistungen, die von ausländischen Fachleuten angeboten werden.#MWST-auf-Innenarchitekturleistungen
Strassenabgaben
wann ist "LSVA" geschuldet?
Wenn ausländische Warenlieferanten ihre Preispolitik für Verkäufe an schweizerische Kunden festlegen, müssen sie die Auswirkungen der Schwerverkehrsabgabe berücksichtigen. Die Abgabe, die auf dem Gewicht, dem Emissionsniveau und der in der Schweiz (und Liechtenstein) gefahrenen Strecke basiert, ist ein Kostenfaktor, der mit dem Warentransport verbunden ist. Aus wirtschaftlicher Sicht sollten diese Kosten auf den/die Endkunden abgewälzt werden.#Schwerverkehrsabgabe
Digitale Dienstleistungen
unterliegen elektronisch erbrachte Dienstleistungen der MWST?
Ausländische Unternehmen, die nicht für Zwecke der schweizerischen MWST registriert sind, können unter bestimmten Bedingungen der schweizerischen MWST unterliegen, wenn sie elektronisch erbrachte Dienstleistungen an B2C-Endverbraucher erbringen.#MWST-auf-digitale-Dienstleistungen
Transaktionen und Änderungen
Welche Auswirkungen hat die Änderung der Pläne auf die MWST?
Transaktionen sind ein Spiegelbild des normalen Lebens und unterliegen daher ebenfalls faktischen Veränderungen. Wenn sich Transaktionen ändern, stellt sich die Frage, ob sich dies auf die mehrwertsteuerliche Behandlung auswirkt, welche Konsequenzen dies für den Rechnungsablauf hat, wie die Anpassungen verarbeitet und in der Buchhaltung und in der/den MWST-Abrechnung(en) erfasst werden müssen. #MWST-nach-Änderung-Pläne
Software installation
Software / IT Dienstleistungen vor Ort
Die Lieferung von Software durch Installation, Konfiguration, Test oder Aktualisierung durch physischen Zugriff auf Hardware an einem Standort in der Schweiz gilt für die Schweizer Mehrwertsteuer als Warenlieferung. Im Allgemeinen führt diese Art von Aktivitäten zu einer schweizerischen MWST-Pflicht. Ausländische Softwareanbieter sollten dies bei der Erstellung von Angeboten, Verträgen oder Rechnungen für Anzahlungen berücksichtigen.#IT-Dienstleistungen-vor-Ort
Wartung
Bearbeitung beweglicher Gegenstände = Warenlieferung
Während andere Umsatzsteuersysteme bestimmte Bearbeitungen beweglicher körperlicher Gegenstände als Dienstleistungen behandeln, werden diese Bearbeitungen in der Schweiz in der Regel als Warenlieferungen behandelt, was grundsätzlich eine Schweizer MWST-Steuerpflicht auslöst. Diese Pflicht betrifft nicht nur die inländische mehrwertsteuerliche Behandlung, sondern kann sich auch auf die mehrwertsteuerliche Behandlung an der Grenze auswirken.#MWST-Bearbeitung-beweglicher-Gegenstände